(82) Fincher’s remake is quite accurate to the source novel but also to the Swedish picture that prompted it. The glaring difference is the amount of product placement in the Americanization. I buy Blomkvist being an Apple user; Lisbeth Salander, not so much. Many of the omissions and alterations made by the original adaptation were intentional. This screenplay creates new fluidity issues by reordering scenes. Of all the fresh material, the epilogue is most appreciated. Those few minutes save “Tat2011” from complete redundancy.... Read more »
